密歇根州奧本山2010年12月29日電 /美通社亞洲/ -- 博格華納公司宣布已簽署協(xié)議收購(gòu)Haldex 瀚德集團(tuán)傳動(dòng)系統(tǒng)業(yè)務(wù)。Haldex 瀚德集團(tuán)，總部位于瑞典斯德哥爾摩，是一家為汽車行業(yè)提供創(chuàng)新產(chǎn)品的領(lǐng)先供應(yīng)商。

博格華納公司主席兼首席執(zhí)行官孟天慕先生說(shuō)到：“我們的戰(zhàn)略是成為汽車動(dòng)力系統(tǒng)解決方案的全球技術(shù)領(lǐng)導(dǎo)者，這項(xiàng)收購(gòu)支持了我們的這一戰(zhàn)略。通過(guò)收購(gòu)，博格華納的旗下又增加了一個(gè)強(qiáng)有力且享有盛譽(yù)的全輪驅(qū)動(dòng)產(chǎn)品品牌，進(jìn)一步完善了我們目前的產(chǎn)品組合及我們的客戶地域分布多元化結(jié)構(gòu)。”

隨著基于前驅(qū)的全驅(qū)汽車市場(chǎng)份額不斷增加，此舉將大大加快博格華納在全球全驅(qū)市場(chǎng)業(yè)務(wù)增長(zhǎng)。此次收購(gòu)將為博格華納現(xiàn)有的產(chǎn)品組合增添行業(yè)領(lǐng)先的前驅(qū)/全驅(qū)技術(shù)，且?guī)?lái)眾多歐洲客戶。這使博格華納能為全球客戶提供更廣泛的全輪驅(qū)動(dòng)解決方案選擇，更好地滿足客戶需求。

此次收購(gòu)的價(jià)格約為2.05億美元。該交易預(yù)計(jì)在2011年第一季度于相關(guān)管理部門批準(zhǔn)后完成。

博格華納公司（紐約證券交易所代碼：BWA），總部位于密歇根州奧本山市，是全球汽車動(dòng)力系統(tǒng)高水準(zhǔn)零部件和系統(tǒng)領(lǐng)域的領(lǐng)導(dǎo)者。博格華納屬美國(guó)財(cái)富500強(qiáng)公司，在18個(gè)國(guó)家或地區(qū)擁有60家制造和技術(shù)基地。公司客戶包括大眾/奧迪、福特、豐田、雷諾/日產(chǎn)、通用、現(xiàn)代/起亞、戴姆勒、克萊斯勒、菲亞特、寶馬、本田、約翰迪爾、標(biāo)致雪鐵龍和曼。博格華納網(wǎng)址：http://www.borgwarner.com